認識國際學校 · 台北

道明外僑學校

Dominican International School · DIS
創校
1957
創辦者
道明會修女
年級
幼兒園至 12 年級
課程體系
美式課程,含 AP
關鍵洞察

DIS 是台北唯一一所天主教創辦的國際學校,以價值為本的教育理念,與一套嚴謹的美式學術課程並行。

DIS 由道明會修女於 1957 年創辦,1960 年正式開課,六十多年來始終以同一份辦學使命持續運作。學校鮮明地承載著天主教的特質。其 D'TORCH 架構,從幼兒園到 12 年級貫穿學生的品格養成,形塑著學生該如何彼此相待、面對課業,以及參與更廣大的社群。

在這套價值架構之外,DIS 提供一套要求嚴格的美式課程,含 15 個 Advanced Placement 科目、AP Capstone,以及 WASC 認證。學術標準是刻意設定得高的。這份結合,正是學校與眾不同的主張:將品格與信仰的養成視為核心的教育成果,而非附加項目,並建立在一套為競爭激烈的大學申請做準備的課程之上。

考慮 DIS 的家庭,通常是同時被這兩項元素吸引。若只想要一所學術扎實、但不帶價值架構的國際學校,會發現 DIS 的特質是明確擺在檯面上的,而非可有可無;若只想要一所信仰取向、但學業負擔不重的學校,則會發現 DIS 的要求並不輕。

我們的觀察
適應一個全英文、高強度的學習環境

在我們與 DIS 家庭的合作中,最常見的情況,與我們在 KCIS 家庭身上看到的相似。學生帶著各種不同的就學背景來到 DIS,包括台灣的雙語體系、其他國際學校,以及自學環境。一進入 DIS,學習環境便是全英文,步調也快。

進入這個環境的跨度可能不小。各科的學術詞彙、論文與實驗報告的結構、達到年級程度的閱讀,以及參與課堂討論,都是學生需要建立的技能,而非帶著進來就有的。即使口語英文流利的學生,也可能在學術英文上感到吃力,因為那是另一種截然不同的能力。

我們與 DIS 學生的工作,大多落在這裡。我們透過學科本身來教學術英文,在生物、歷史與文學的脈絡中建立詞彙與寫作流暢度,也針對 DIS 學生在各課程中會遇到的學術寫作格式提供有重點的指導。目標是讓英文不再是學習的障礙,而成為它本該扮演的工具。

學校概況

重點一覽

年級
幼兒園至 12
幼兒園至 12 年級完整路徑
認證
WASC
有效至 2029 年 6 月
校區位置
士林
台北市天母地區
AP 課程
15
另有 AP Capstone 課程
歷史沿革
一份道明會的教育使命,自 1960 年延續至今

道明外僑學校於 1957 年設立,1960 年 3 月 28 日正式對學生開課,由聖道明傳教修女會的修女創辦。道明會在國際間有著數百年的教育傳統,DIS 的設立,正是該會以天主教教育服務台灣國際社群這份使命的一環。

學校的創校初衷,是為台北的國際社群提供全英文的天主教教育,並將學術嚴謹與品格養成並列為優先。這份雙重宗旨,至今仍是學校運作的核心。宗教教育、禮拜生活與服務學習在 DIS 並非邊陲的活動,而是融入學校每週的節奏,並對所有學生提出期待,無論其個人的信仰背景為何。

學校的教育架構,建立在道明會生活的四大支柱之上:祈禱、學習、團體與服務,這是更廣義的道明會傳統。在 DIS,這些支柱透過學校自己的縮寫 D'TORCH 來體現,代表學校期待學生具備的五項核心價值:誠實(Truthful)、有條理(Organized)、善反思(Reflective)、勇敢(Courageous)與樂於助人(Helpful)。D'TORCH 同時是學校書院制度的組織原則,每位學生在 DIS 期間,都會被分配到五個混齡書院之一。

1957
DIS 由道明會修女設立
1960
3 月 28 日正式對學生開課
持續至今
D'TORCH 架構與書院制度,幼兒園至 12 年級
2029
WASC 認證有效至該年 6 月
課程體系

美式課程,含 Advanced Placement 與 AP Capstone

DIS 從幼兒園到 12 年級採行美式課程,Advanced Placement 開設於 11 與 12 年級,並為完成 AP Seminar、AP Research 及另外四科 AP 考試的學生,提供 AP Capstone Diploma 路徑。中文作為附加語言貫穿整個課程教授,宗教教育則融入各年級。

學術結構
美式文憑,含 AP

標準路徑通往美式高中文憑,學生依自身選擇與學術準備度,於 11 與 12 年級修讀 AP 課程。

完成 AP Seminar、AP Research 及另外四科 AP 考試的學生,可取得 AP Capstone Diploma,這是 College Board 頒發、為美國大學認可的文憑。

畢業要求涵蓋英文、數學、自然科學、社會研究、世界語言與宗教教育等科目。

Advanced Placement 課程

15 門 AP 課程,外加 AP Capstone(2025–26 學年)
English Language and Composition English Literature and Composition Calculus AB Calculus BC Statistics Biology Chemistry Physics 1 US History World History Psychology Macroeconomics Computer Science A Studio Art AP Seminar AP Research
品格養成
D'TORCH 架構與書院制度
在學術課程之外,D'TORCH 是 DIS 的品格養成架構。這幾個字母代表學校的五項核心價值:誠實(Truthful)、有條理(Organized)、善反思(Reflective)、勇敢(Courageous)與樂於助人(Helpful)。這些價值與更廣義的道明會生活四大支柱並列,即祈禱、學習、團體與服務,共同構成 DIS 全校共通的學習目標。D'TORCH 同時是學校書院制度的名稱,每位學生在校期間,都歸屬於五個書院之一(每個字母一個書院)。書院透過學術、禮儀與課外活動累積積分。書院制度是學校身心照顧結構的核心,而混齡的縱向分組,是為了建立跨年級的社群與學長姊輔導,所做的刻意安排。
值得知道的一點
DIS 是接受校外考生的 AP 考場
在台北頗為少見的是,DIS 直接接受校外 AP 考生,這意味著就讀於不開設某特定 AP 科目學校的學生,可以在 DIS 應試,而不必另尋承辦學校。對於 AP 課程選擇較少學校的家庭,或為孩子準備 AP 考試的自學與另類教育家庭,DIS 是台灣少數可供使用的考場之一。
學術表現

Advanced Placement 表現與大學準備

DIS 在學校網站與招生資料中公布部分學術成果。學校並未例行公布各科 AP 的細項成績,或近年的 SAT、ACT 平均。此處描述的成果,反映 DIS 公開的摘要說法,以及學校概況中的書面佐證。

DIS 學生在學校 15 個 AP 科目的範圍內應試,並為學術表現優異的學生提供 AP Capstone(AP Seminar 加 AP Research)這條結構化的文憑路徑。學校表示,畢業生在競爭激烈的大學申請中準備充分,這份準備同時來自學術課程,以及小型學校特有、量身關照的身心照顧環境。

由於 DIS 的規模明顯小於 TAS、復興雙語部或 KCIS 秀岡校區,其 AP 表現數據多以全校層級呈現,而非按各科屆別細分。若需更細的 AP 表現,或近年的 SAT 與 ACT 平均,DIS 建議準備申請的家庭,在申請過程中向招生辦公室索取最新的學校概況。

學校的 AP Scholar 榮譽計畫,表彰達到 College Board 所訂 AP 成績資格組合的學生,DIS 並將這些學生納入校內的學術榮譽體系加以肯定。

AP 課程規模
15 + Capstone
開設的 Advanced Placement 課程,外加 AP Capstone Diploma 路徑。
認證
WASC
Western Association of Schools and Colleges。現行認證有效至 2029 年 6 月。
辦學延續
60 餘年
DIS 自 1960 年開課以來持續運作,是台北辦學歷史較久的國際學校之一。
大學升學走向

一種衡量畢業生的不同方式

多數國際學校以升學名單作為門面:常春藤的錄取人數、錄取百分比、具名的院校。DIS 看法不同。大學去向是 DIS 畢業生帶往前路的一部分,卻不是衡量的標準。

誠實
有條理
善反思
勇敢
樂於助人
形塑 DIS 教育的五項 D'TORCH 價值
D'TORCH 架構與書院制度

DIS 的畢業生,在一套將品格、信仰與團體和學業成就並重的架構下,完成十二年的養成。這是學校衡量成功的方式,也是 DIS 學生回首時描述自身經歷的方式。許多 DIS 校友提到,求學歲月裡最難忘的,是那些人際關係、那份身心受照顧的環境,以及被真正認識的感受,而不是他們後來就讀的大學。

DIS 畢業生確實升讀多元的大學:美國的研究型大學與文理學院,亞太地區的大學(尤其是台灣、日本、香港與新加坡),加拿大的大學,以及部分歐洲升學地點。但畢業班的樣貌,遠比一份院校名單所能呈現的更豐富。各屆別的具體去向,最好直接向 DIS 招生辦公室索取。

典型的升學方向
美國研究型大學 美國文理學院 亞太地區大學 加拿大大學 歐洲大學 台灣的大學
入學申請

DIS 的入學流程

DIS 採整體性的入學審查,而非標準化的外部入學測驗。評估方式結合在學成績、面試,以及在相關情況下的校內分級測驗。DIS 大致對國際家庭,以及符合外國護照條件的本地家庭開放,這反映出學校最初服務國際社群的宗旨。

評估項目
整體性審查
DIS 不採用 ISEE 或類似的標準化外部入學測驗。評估方式結合在學成績、教師推薦與面試,並在適合申請年級的情況下,進行英文與數學的校內分級測驗。
申請資格
須持外國護照
DIS 招收具外國國籍、並符合學校資格條件的學生。學校不要求學生為天主教徒,但所有學生都會參與 D'TORCH 架構與宗教教育,這是課程的一部分。
申請時程
滾動式申請
DIS 以滾動方式受理次一學年的申請。建議家庭盡早開始申請,尤其是屆別人數較少的小學年段。

家庭通常需準備的文件

  • 申請表連同佐證文件遞交至 DIS 招生辦公室
  • 在學成績目前學校的成績單,通常為最近兩年
  • 分級測驗在適當情況下進行校內英文與數學測驗
  • 面試學生與家長面試
  • 推薦信來自目前學校的教師推薦
  • 護照學生護照影本與相關簽證

家長常問我們的問題

  • 信仰契合歡迎各種信仰的學生。所有學生都會參與宗教教育與禮拜,這是課程的一部分。
  • D'TORCH價值架構與書院制度是融入課程、無法選擇退出的。入學前值得先了解。
  • 學校規模DIS 規模小於 TAS、復興雙語部或 KCIS。這形塑了它的身心照顧環境與屆別氛圍。
  • 學術英文DIS 以全英文的學術環境運作。從雙語體系轉入的學生,先做準備會有幫助。
  • 校外 AP 應試DIS 接受校外 AP 考生,對 AP 課程選擇較少學校的學生很實用。
適合度

這所學校適合誰,又可能不適合誰

以下結合我們協助過的 DIS 家庭所觀察到的情況,以及學校的公開資訊。在投入申請、選擇一所社群型的美式國際學校之前,這是一份實用的判斷依據。

通常適合
具備以下傾向的家庭
  • 希望選擇規模較小、社群感較強國際學校的家庭。 DIS 是台北老牌國際學校中規模最小的一所。學生、家長與教師之間,往往彼此熟識。
  • 確定走美國高等教育路線的家庭。 DIS 採美式課程,開設 15 門 AP 課程與 AP Capstone。大學輔導的重心放在美國去向。
  • 能自在接受天主教創辦教育環境的家庭。 DIS 由道明會修女創辦,在價值取向上保有天主教的特質。招生則對各種信仰開放。
  • 能從與教師更緊密關係中受益的學生。 較小的屆別與師生比,意味著學生在整個課程中更容易被老師看見。少了一份隱沒感,多了一份個別關注。
可能較不適合
具備以下傾向的家庭
  • 想要最廣泛 AP 課程或完整 IB Diploma 的家庭。 DIS 開設 15 門 AP 課程,但不提供 IB Diploma。特別嚮往更廣 AP 課程目錄或 IB 路徑的家庭,應另尋他校。
  • 尋求 TAS 或 TES 那種大型、多國學生組成的家庭。 DIS 較小的規模帶來不同的社群氛圍。特別想要大型國際社群那份廣度的家庭,在這裡可能找不到。
  • 對天主教相關學校屬性感到不自在的家庭。 儘管 DIS 招生開放,學校的價值與傳統仍反映其道明會的創辦背景。無論這對家庭是正面或負面的考量,都值得先想清楚。
  • 需要大量專門分流選項的學生。 DIS 規模較小,意味著與大型學校相比,高中階段的課程專精選項較少。
Harland 如何協助 DIS 家庭

我們與 DIS 學生合作的方式

我們最常合作的 DIS 家庭,是正在適應全英文、嚴謹美式學校學術英文環境的學生。我們的做法,圍繞這項特定的挑戰而設計,也圍繞 DIS 學習環境獨有的特質。

01
透過學科教學術英文
我們把學術英文融入學生正在學習的實際課程中教授:在讀生物時建立生物詞彙,在鑽研歷史單元時練習歷史寫作。這比孤立地教英文更有效,因為它直接針對拖慢學生 DIS 課堂表現的理解與寫作落差。
02
一對一(1-on-1)的學科專長教學
每位 Harland 學生都由一位具學科專長的主要授課教師全程陪伴。對 DIS 學生而言,這代表關係的延續,以及對「學生在課堂上被要求做什麼」這份理解的延續,而不是每有一項學業需求,就得換一位新家教重頭開始。
03
與 DIS 的環境並肩同行
DIS 是一所以價值為本、有著特定社群文化的學校。我們的工作是學業上的支持,而非取代學校本身的身心照顧與品格養成環境。我們協助學生在 DIS 的學業上取得成功,同時也尊重 D'TORCH 架構與學校的天主教特質,正是家庭選擇 DIS 的理由之一。
其他值得認識的選項

DIS 家庭也會一併考量的學校與專文

台北選校指南、各校介紹,以及 DIS 家庭常搭配閱讀的兩篇 The Harland Review 專文。

正在準備申請 DIS,或孩子已經就讀?

與我們的 Student Coordinator 談一談,能幫助您釐清 DIS 這段旅程中,現階段對您家庭最重要的是哪一塊:是學術英文的準備、AP 科目的支持,還是高中階段的種種。我們會先從傾聽開始。

開始對話 透過 LINE 聯繫我們
最後更新 · 2026 年 5 月 · 資料來源:DIS 學校網站、招生資料與公開的學校概況