關於 St. Mary's 有兩項事實被廣泛誤傳,兩者都在家庭申請前至關重要。第一是課程。數個名錄網站描述這所學校提供 Advanced Placement,實則不然。St. Mary's 自 1979 年起即為通過授權的 IB World School,其高中整個圍繞 IB 文憑而建,學生在完整文憑與個別 IB 課程證書之間做選擇,全體皆以學校自己的美式文憑畢業。想要 AP 的家庭在此找錯了學校,想要 IB 的家庭則找到了一所已開設四十多年的學校。
第二是時機。學校完全不接受 12 年級的申請,並要求男孩在 11 年級開始前入學、在校完成整整兩個學年才能修完文憑。這是一道硬性的門、而非一種偏好,它讓帶著較年長青少年搬遷的家庭措手不及。這所學校的其餘一切,都源自它是什麼:一所 1954 年由基督教教育修士會(Brothers of Christian Instruction)創立的男子天主教學校,位於西世田谷瀨田一座重建的九英畝校區,有將近一千名男孩、約六十個國籍。
家庭詢問 St. Mary's 有兩個原因:想要一所男子學校,或想要一套歷史悠久、而非新設的 IB 課程。兩者都合理,學校在兩方面都做到了。我們看見家庭低估的,是英文要求。St. Mary's 期待申請者來自英語授課學校、附兩年無學業疑慮的紀錄,舉行一項強制性的篩選測驗,且英語支援僅提供至 8 年級,9 與 10 年級為有限支援,對 11 年級入學者則完全不提供。這是比本指南多數學校更為嚴格的立場。
我們以遠距方式為約八個國家的家庭授課,也在協助日本的家庭,不過我們目前在日本的經驗是在關西、而非東京。我們不是學校,與 St. Mary's 沒有任何隸屬關係,與本指南中任何學校皆無轉介安排。我們協助的,是那項篩選測驗所衡量的學術英文與數學,以及一套包含六門科目與一篇延伸論文的文憑所要求的寫作與分析。對於來自台灣或香港的家庭,有一處落差須預作規劃:St. Mary's 不教中文。
基本事實,每一項皆取自學校自身的資料與 IB 自家的名錄,並於 2026 年 9 月查核。數字均為學校自己公布,以日圓計價,且不予換算。
St. Mary's 是一所非營利的學校法人,由一個含創辦修會成員、校友與昔日家長的董事會治理,不過其領導團隊自 2013 年起由平信徒帶領。它通過 Western Association of Schools and Colleges 與 Council of International Schools 認證,並自 1979 年起為通過授權的 IB World School,僅限 Diploma Programme。依日本法律,它並非 Article 1 學校,此點為學校自己明白陳述。它並以日圓完整公布學費,這也是這份指南得以載明的原因。
St. Mary's 公布完整的收費表,按年計費,家庭退學時按季比例計算。下方表格為學校自己 2026 至 2027 學年的數字,以日圓計價,這份指南不予換算。
新生家庭在學費之前須繳 ¥1,450,000:申請費 ¥50,000、註冊費 ¥400,000,以及發展基金捐助 ¥1,000,000,皆不可退還,學校並明白表示繳付申請費不保證任何事。每年另有一筆 ¥200,000 的建築維護費。續讀家庭須繳 ¥300,000 的續讀保留席位保證金,該筆抵扣學費、而非退還。裝置於 3 與 6 年級另行收費,IB 考試在最後幾年每科 ¥20,000。
按年計費。不含每年 ¥200,000 的建築維護費。
| 年段 | 全年 | 含建築費 |
|---|---|---|
| 國小 | ¥2,860,000 | ¥3,060,000 |
| 國中 | ¥2,970,000 | ¥3,170,000 |
| 高中 | ¥3,050,000 | ¥3,250,000 |
來源:學校自家的學費與費用頁面,2026 至 2027 學年收費表。2026 年 9 月查核。
| 項目 | 金額 | 適用對象 |
|---|---|---|
| 申請費 | ¥50,000 | 每次申請,不可退還。不保證錄取 |
| 註冊費 | ¥400,000 | 新生,一次性,不可退還 |
| 發展基金 | ¥1,000,000 | 新生,一次性,不可退還 |
| 建築維護費 | ¥200,000 | 每年,不可退還 |
| 續讀保留席位保證金 | ¥300,000 | 續讀學生。抵扣學費,不退還 |
| 校車 | 單程 ¥310,000,來回 ¥420,000 | 每年,選用 |
| IB 考試 | 每科 ¥20,000 | 於考試年度的十二月開立帳單 |
| 裝置、畢業 | 另行收費 | 3 年級一部 iPad,6 年級一部筆電,畢業時 ¥30,000 |
以 2026 至 2027 學年、9 年級新生男孩為例,學費 ¥3,050,000,加上建築維護費 ¥200,000 與一次性費用 ¥1,450,000,在校車、裝置與報考科目之外,合計為 ¥4,700,000。加上一個來回校車名額則為 ¥5,120,000。往後各年回到學費加上 ¥200,000 的建築費。這些總額為 Harland 依學校自己的數字所做的計算,並如實標註。
| 招收年級 | 五歲的 Readiness Program 至 12 年級,全程男子。年齡分界為九月一日 |
|---|---|
| 學生數 | 將近 1,000 名男孩。首頁稱約 60 個國籍、關於頁面稱將近 50 個。未公布精確人數 |
| 課程體系 | 國中之前採美式標準,9 與 10 年級為 IB 預備,11 與 12 年級為 IB 文憑。無 Advanced Placement |
| IB 授權 | 自 1979 年 9 月 1 日起為 IB World School,僅限 Diploma Programme。無 Primary Years 或 Middle Years Programme |
| 畢業 | St. Mary's 高中文憑,至少 27 學分,取得資格的考生並同時獲頒 IB 文憑 |
| 認證 | 自 1972 年 WASC、自 2001 年 Council of International Schools。依日本法律非 Article 1 學校 |
| 語言 | 日文自 2 年級起,母語與第二語言兩軌延續至 IB 層級。開設法文與西班牙文。不開設中文 |
| 英語支援 | 提供至 8 年級,9 與 10 年級有限,因文憑之故對 11 年級入學者不提供 |
| 入學 | 滾動式、視名額而定,但不收 12 年級新生,Readiness Program 於一月後不再受理。設強制性篩選測驗 |
| 入學資格 | 申請者應來自英語授課學校。天主教申請者、手足、校友之子與教職員子女享優先 |
凡學校自家頁面不一致之處,如國籍數,兩個數字並列、而非合併。所有數字以日圓計價,於 2026 年 9 月查核。
St. Mary's 由一個天主教教育修會創立,至今仍承載著它的特質,不過修士已不再負責日常運作。
學校於 1954 年 9 月開辦,由 1819 年設立的法國教育修會基督教教育修士會創立,為東京的男孩提供天主教教育。它起初位於港區泉岳寺附近,並於 1971 年遷至現址、位於西世田谷的瀨田,一項為期十一年的重建工程於 2009 年前後完成,造就了家庭如今所見的校區。學校於 2012 年成立自己的學校法人,自 2013 年起其領導團隊由平信徒、而非修會人員擔任,延續其所稱修士的精神、而非其直接治理。
其指導綱領載明對個人發展、學術卓越、課外充實的信念,以及它明確稱之為「全男孩環境」的理念,並與對按神形象受造之人性尊嚴的愛與尊重並列。學校期待其家庭支持這份使命,它歡迎所有信仰的男孩,同時在入學上給予天主教申請者優先。校園中仍設有一座修士宿舍與一座禮拜堂。學校與其姊妹校 Seisen International School(附近的女子天主教學校,也是許多有女兒的家庭考量之處)共同舉辦戲劇、音樂劇、模擬聯合國,並組成聯合游泳隊。Dr. Andrew Davies 於 2025 年 8 月成為校長,不過學校自家的領導頁面以圖片、而非文字呈現姓名,因此家庭應直接確認當前的任命。
低年級為美式、以標準為本。高中圍繞 IB 文憑而建,學校自 1979 年起即開設,其中處處沒有 Advanced Placement。
國小,從五歲的 Readiness Program 到 5 年級,依美式標準授課,英文與數學採 Common Core、科學採 Next Generation 標準、社會採一套公認的國際框架,並有三條供家庭選擇的宗教支線:天主教、基督教,或品格發展。日文自 2 年級開始,明確是為日後在 IB 層級修習日文做準備。國中延續以標準為本的模式,9 與 10 年級被描述為 IB 預備、而非一項獨立資格。學校既不開設 Primary Years、也不開設 Middle Years Programme,因此 IB 只在末端才到來。
在 11 與 12 年級,每個男孩都修 IB 課程,選擇在於完整文憑(三門高階與三門標準科目,加上 theory of knowledge、一篇延伸論文與服務要求)與 IB Course Program(允許以較少要求取得個別證書)之間。每位畢業生皆取得學校自己至少二十七學分的文憑,取得資格的考生並同時獲頒 IB 文憑。日文帶至最高層級,兼作第一語言與第二語言提供,因此雙語男孩得以持續發展真實的讀寫。完全沒有中文,這對從台灣或香港前來的家庭很重要。本指南各校中,只有 The British School in Tokyo 教中文。
St. Mary's 在一份學校概況中公布成績,而這份指南所能讀到的最新版本,載有的是 2022 與 2023 年、而非當前年度的數字。
在該份概況中,學校報告 2022 年 IB 文憑平均 37,相對於當年全球平均 32,有 48 名考生、頒發 48 份文憑,前三年數字相近。它並表示其 11 與 12 年級超過 85% 的學生為整份文憑的考生,這是個高比例,也告訴家庭文憑是學校的主流路徑、而非少數優秀學生的軌道。2023 屆 SAT 成績的中間半數介於 1200 至 1420,平均為 1320。
這些數字已有時日,而學校當前的概況位於一份這份指南無法讀取的文件中,因此家庭應向招生部門索取最新版本,而非將上述數字當作今年的。而學校公布的去向名單,橫跨數個畢業屆別、涵蓋 Dartmouth、Carnegie Mellon、Johns Hopkins、Chicago、Pennsylvania、Imperial、Oxford、Cambridge 與東京大學,是男孩去向之處的名單、而非任何單一屆別的統計。學校不為學生排名,並在其 GPA 中對 IB 課程加權。
申請全年受理、視名額而定,但有兩個重要的例外。Readiness Program 在一月第二學期開始後即停止受理,12 年級則一律不收,學校表示男孩須在 11 年級開始前入學、在校完成整整兩個學年才能修完文憑。每位申請者皆應考一項強制性篩選、一場含英文考試的口試、一項數學篩選,以及一份寫作樣本,最年幼的申請者則改為參加團體觀察搭配家庭面談。學校不在同一學年內重測或重新考量,因此家庭只有一次機會。
當某年級額滿時,男孩會被列入候補、並依篩選結果、而非申請日期排序,因此及早申請本身並不能確保名額,不過學校對天主教申請者、現有學生的手足、校友之子與教職員子女給予優先考量。而英語支援隨男孩年齡增長而用盡:它提供至 8 年級,9 與 10 年級為有限,因文憑之故對 11 年級入學者不提供。孩子仍在建立英文的家庭,應考量較低年級或另一所學校。
Harland 不是學校,也不取代 St. Mary's。我們是一所一對一(1-on-1)教學的學院,以遠距方式協助日本及約八個國家的家庭,聚焦在這所學校的要求為家庭帶來實際功課的三個地方:篩選、文憑之前的各年,以及文憑本身。
IB,且只有 IB。學校自 1979 年起即為通過授權的 IB World School,在 11 與 12 年級開設 Diploma Programme,學生在完整文憑與個別 IB 課程證書之間做選擇。它不提供 Advanced Placement,儘管數個名錄網站聲稱有。每位畢業生皆取得學校自己的美式高中文憑,取得資格的考生並同時獲頒 IB 文憑。
不可以。學校明白表示它不接受 12 年級的申請,且學生須在 11 年級開始前入學、在校完成整整兩個學年才能修完 IB 文憑。帶著即將升上 12 年級兒子來到東京的家庭需要另一所學校,而在 10 或 11 年級前來的家庭則應盡快申請。
2026 至 2027 學年,學校公布的年度學費為:國小 ¥2,860,000、國中 ¥2,970,000、高中 ¥3,050,000。新生家庭另繳申請費 ¥50,000、註冊費 ¥400,000 與發展基金捐助 ¥1,000,000,皆不可退還,再加每年 ¥200,000 的建築維護費。因此高中第一年在校車、裝置與考試費之外約為 ¥4,700,000。
不是,學校歡迎所有信仰的男孩,國小階段的宗教課除天主教與基督教外,並含一條品格發展的支線。不過身為天主教徒確實影響入學:學校將天主教學生列入享優先考量的群體,與現有學生的手足、校友之子及教職員子女並列。學校期待家庭支持其辦學使命,而非與其共享信仰。
可以,但學校異常清楚地列出了條件。它陳述 St. Mary's 不具備 Article 1 身分、日本家長在九年義務教育期間依法須將孩子送往 Article 1 學校,且申請前須對此充分考量。其後它招收符合資格、近期以英文受教育、或有一位說英語外派家長的日本公民。
我們的 Student Coordinator 經常與搬遷中的家庭交流,並常在外派確定之前,能協助您思考入學截止期限、篩選牽涉什麼,以及對一個較年長的男孩而言時機是否合適。我們以遠距方式協助家庭。我們會先從傾聽開始。